英语短文故事（英语儿童故事大全）
One night I went to pick up a passenger at 2:30 AM.
有天夜里两点半，我去接一位乘客。
When I arrived there, I walked to the door and knocked.
到达目的地后，我去敲了门。
"Just a minute," answered a weak, elderly voice.
“等一会儿，”回答我的是一个虚弱又苍老的声音。
After a long pause, the door opened. An old man in his eighties stood before me. By his side was a small suitcase.
我等了很久门才被打开。一位80岁的老人站在我面前。他身边是一个小小的行李箱。
When we got into the taxi, he gave me an address, and then asked, "Could you drive through downtown?"
当我们上车后，他给了我地址，然后问我，“你能从市中心走吗？”
"It's not the shortest way," I answered quickly.
“这可不是最短的路啊，” 我快速回答道。
"Oh, I'm in no hurry," he said. "I'm on my way to a hospice（收容所）. I don't have any family left. The doctor says I don't have very long."
“哦，我不急，”他说， “我要去的地方是个收容所。我没有家人。医生说我活不久了。”
I quietly reached over and shut off the meter.
我悄悄伸手关掉了计价器。
For the next two hours, we drove through the city.
接下来的两个小时，我们开车行驶在市中心。
He showed me the building where he had once worked and the neighborhood where he had lived.
他指给我看他曾经工作过的大楼和居住过的社区。
Sometimes he'd ask me to slow down in front of a special building and would sit staring into the darkness, saying nothing.
有时，他会在我们经过某个特殊的大楼时让我停下来，然后他就那么坐着，凝视着黑暗，一言不发。
In the early morning, he suddenly said, "I'm tired. Let's go now."
清早他突然对我说：“我好累啊，咱们走吧。”
We drove in silence to the address he had given me.
在沉默中，我开往了他所给的地址。
"How much do I pay you?" he asked.
“我该付你多少钱？” 他问。
"Nothing." I said.
“不用了，” 我说。
"You have to make a living," he answered.
“你得以此谋生啊，” 他说道。
"Oh, there are other passengers," I answered.
“哦，还有别的乘客呢，” 我回答道。
Almost without thinking, I gave him a hug. He held on to me and said, "You gave an old man a little moment of joy."
我不假思索地给了他一个拥抱。他紧紧抱住我，说道：“你给了一位老人片刻的欢愉。”
本文地址：www.luolss777/caijing/yaowen/19911.html
上一篇：部队胸章等级军衔图（部队胸章）
下一篇：返回列表
相关阅读
-
英语儿童故事大全（英语短文故事）
英语短文故事（英语儿童故事大全） One night I went to pick up a passenger at 2:30 AM. 有天夜里两点半，我去接一位乘客。 When I arrived there, I walked to the door and k
2023-03-18 00:36:37 luolss777.com -
部队胸章等级军衔图（部队胸章）
认真看过《人间正道是沧桑》的应该记得这个桥段：黄埔三期生杨立青偷穿了“姐夫”董建昌的军装，去参加广州国民政府的高级联谊酒会，结果却撞见了董建昌本人而瞬间露馅，因为军装袖...
2023-03-17 21:41:27 luolss777.com -
流动资金周转次数计算公式（流动资产周转次数）
流动资产周转次数（流动资金周转次数计算公式） 可能大家会比较熟悉流动资产的周转率，但是周转次数是和周转率是有比较大的关系的，如果你对这部分内容不了解，那就和会计网一起来学...
2023-03-17 21:41:05 luolss777.com -
广州八大景点是哪些（羊城新八景）
羊城新八景（广州八大景点是哪些） 在我国的600多座城市当中，一线城市仅有4座，分别是“北上广深”，这4个城市都很适合旅行，要说哪一座城市的魅力更加让人青睐，自然非广州莫属。2021年...
2023-03-17 21:40:46 luolss777.com -
小度平板s12怎么样（小度平板s12和s16对比）
大家好，欢迎来到青兰游戏说，我是青兰！ 张良是王者荣耀中，一位输出与控制兼备的法师英雄。在输出方面，其拥有持续且稳定的高额法术及真实伤害，在控制方面，除了能打出减速及眩晕之外，...
2023-03-17 21:40:30 luolss777.com
本文“英语儿童故事大全（英语短文故事）”由777股票学习网（luolss777.com）首发，欢迎转载，转载请带上本文链接。
免责声明：777股票学习网（www.luolss777.com）发布的所有信息，并不代表本站赞同其观 点和对其真实性负责，投资者据此操作，风险请自担。部分内容文章及图 片来自互联网或自媒体，版权归属于原作者，不保证该信息（包括但不限 于文字、图片、图表及数据）的准确性、真实性、完整性、有效性、及时 性、原创性等，如无意侵犯媒体或个人知识产权，请联系我们或致函告之 ，本站将在第一时间处理。关注财经365公众号（caijing365wz)，获取最优质的财经报道！
- 英语儿童故事大全（英语短文故事）
- 部队胸章等级军衔图（部队胸章）
- 流动资金周转次数计算公式（流动资产周转次数）
- 广州八大景点是哪些（羊城新八景）
- 小度平板s12怎么样（小度平板s12和s16对比）
- 幽闭空间恐惧症的表现（幽闭恐怖症）
- 2021护肤品十大排名（御泥坊的护肤品怎么样）
- cherry隐含意思（cherry是什么意思）
股票 点击排行
-
1/ 共享单车野蛮生长三年，回望却是遍地"尸体" 1
-
2/ 大疆的三亿“造星”计划 0
-
3/ 高大上的券商营业部，今年赚钱还不如家兰州拉面 0
-
4/ 基础设施补短板 万亿交通项目蓄势待发 0
-
5/ 抖音和微视打架时，网易和阿里也没闲着 0
-
6/ 股票|苹果破万亿，却没读懂其严重性！ 0
-
7/ ofo海外市场持续撤退 卖身滴滴或为“自导自演” 0
-
8/ 百度真的能“再赢”谷歌吗？ 0
-
9/ 现实的“西虹市首富”，后来怎样了？ 0
